It's not translated per my request. I made it. Using tanks that we actually have on this server, and through searching the tanks, and talking to people who actually have the tanks and play the game on this server because the one posted in the Pref MM'ing thread was wrong for this game. In the thread where you got it from, if you read the note there, you can actually see where Alo8ight gave me credit for making it. Oh, and here is where Alo talks about the chart "needing updating to say the least."
Here is the thread I started asking for help putting the chart together. Please note, I did not simply translate it.
I never claimed that I was the first one to make it. I just wanted one that was correct for this game. The one that the Mods posted had incorrect info on it.
So your T2 Light doesn't see tier 1? Bummer. Mine does. That was incorrect. Just like my T-127 sees tier 2, and my A-32 sees tier 3. My Valentine and B2 see tier 3 tanks as well... As well as other tanks that are listed incorrectly... Not to mention the fact that we don't have a M3 Stuart or a KV-220. The chart was wrong.
If making something correct is a lack of knowledge, I don't think I can help you any more. You're just going to rant about whatever. Have fun.
here is a medal for your achievements. Fact is still there, chart was made, tanks were specified! look through the post in Russian youll find that some adjustments were made. You just want for people to recognize your greatness. To say that WG was "hiding" what tanks had pref mm and which didnt is absurd! Every Russian press account guys who were doing reviews on every prem tanks knew pref status and were advertising them as such.
Its like talking to a wall.